lördag 2 oktober 2010

Djävuls- och Silverbibeln stals i Prag.


På lillsidan i Prag, Mala Strana, ligger det berömda Strahovklostret. Grundat 1140 av en hemkommen tjeckisk biskop från Heliga landet.
Trots sina olyckor, som plundring på 1400-talet av de första protestanterna, Hussiterna, storbranden 1258 och slutligen stormningen 1648, när svenskarna intog hela området på denna sidan floden.
Då togs allt av värde och skickades upp till det expanderande universitetet i Uppsala.
Nordens
äldsta lärosäte, grundat 1435 hade legat i dvala i närmare 100 år, innan Gustav II Adolf beslöt att satsa på det igen.
Stormakten Sverige behövde utbildade tjänstemän.
Hyllorna länsades av kunskapstörstiga soldater.
Flera tusen värdefulla manuskript och böcker försvann, det mesta dök upp i Sverige.
Men svenska och finska bondsönerna bytte bort en hel del mot sprit och mat. Törsten efter en berusning var större. Dessutom var knappt någon av beväringarna som kunde läsa.
Så lite av den tagna skatten kom åter till klostret.
Detta bibliotek, nu 800 år gammalt, är fortfarande ett av Tjeckiens främsta.
De klarade sig från den allmänna klosternedläggningen 1783 som drabbade regionen genom att hävda att man var ett lärosäte.
I klosterkyrkan har bland annat Mozart uppträtt.
När kommunisterna tog över 1948 lades allt ner och munkarna sattes i fängelse.
Efter 1989 kan du åter se brunklädda män i kåpor springa över gårdsplanen.
Ovan syns vi med att förfriska oss, medan sällskapet väntade på att biblioteket skulle öppnas.
Att få en öl serverad i Prag är nog det minsta problemet i denna metropol.
Här börjar många dricka redan tidigt på förmiddagen.


De mest berömda rummen är filosofiska salen och teologiska hallen. Den förstnämnda byggdes 1783 för att ta emot böcker från de nerlagda klostren i Mähren.
Utrymmet domineras av enorma bokhyllor i barockstil, samt det vackra freskomålade taket med sitt motiv föreställande mänsklighetens kamp för att vinna sann visdom.
En lätt doft från de läderinbundna skrifterna sprider sig över hela rummet.
Teologiska hallen är mer intim och har även den utsmyckats med målningar i taket. I rummet står ett flertal äldre jordglober.
Ovan syns bilder från det sistnämnda rummet.
Båda salarna har en nästan hörbar tystnad. Atmosfären blir därför förtrollande.
Finns möjligheten när du är i Prag, ta chansen och besök Strahovklostret.
Nu över till lite historia runt några av böckerna, som togs som krigsbyte av oss 1648.

Först ut är den berömda Djävulsbibeln, som numera förvaras på det Kungliga Biblioteket i Stockholm.
Detta verk räknas som det största bevarade handskrivna dokumentet från medeltiden. Formatet är 895 x 490 mm.
Boken väger 75 kilo.
Innehållet består av både det Gamla och Nya Testamentet, historiken Flavius Josefus skildring av det judiska folket levnadsöden och Isodor av Sevillas uppslagsverk, mannen anses vara en av kristendomens sista stora filosofer, samt en krönika om Böhmens uppkomst.
Dessutom finns det kalendrar, förteckningar och andra små skrifter, t.ex. en handledning i exorcism, som även har en illustration på djävulen, se bilden ovan.
Och det är därfrån boken har fått sitt namn på svenska. På latin heter verket Codex Gigas.
Enligt legenden skrevs Djävulsbibeln av en fängslad munk, som fick hjälp av den onde att fullborda allt på en natt.
Troligtvis skapades boken på ett kloster i regionen någongång under 1200-talet och fullbordandet tog nog närmare 30 år, men då fixade man det utan hjälp av satan så klart.

Till sist några rader om Silverbibeln, som förvaras på universitetsbiblioteket i Uppsala.
Det är en evangelibok, en samling av kortare texter ur bibeln skriven på det utdöda språket gotiska från början av 500-talet.
Därför räknas verket som kulturhistorisk ovärderlig när det gäller språkforskning.
Bladen är tunna purpurfärgade pergament av mycket hög kvalité, och bläcket som använts är antingen guld eller silver. Den dominerade silverfärgade texten har gett upphov till titeln.
Skriften kom till riket på hösten 1648, och hamnade i drottningen Kristinas privata bibliotek, när hon abdikerade skänktes den till en holländsk hovman.
Men i slutet av 1600-talet återköptes boken av Magnus De la Gardie och placerades i Uppsala.
En rolig anekdot, är att den berömda professorn Olof Rudebeck d.ä. (1630-1702) utförde förfalskningar i Silverbibeln.
Helt plötsligt hade Jesus gjort ett besök i Gamla Uppsalas hednatempel.
Syftet var att göra staden till den västerländska civilisationens vagga.
Olof Rudebeck d.ä. ligger begravd i domkyrkan i Uppsala, framför altaret.
Professorn skrev även den ökända historieboken Atlantican, där våra kungars ursprung förklaras med att de härstammar från gubben Noahs barnbarn Magog, samt att grekerna och romarna hade sitt ursprung i Sverige.
Inte dåligt. I sin iver och saknad av ett ståtlig förflutet, blev män som Olof Rudebeck d.ä. uppmuntrad av riket att skapa en mer ärofylld historia, så att Sverige kunde räknas som jämlike med de stora nationerna i Europa.
På gravplattan står det,
"Imortalem Atlantica, mortalem hic cippus monstratur - Atlantican visade att han var odödlig, att han var dödlig visar denna sten"
Sonen kom att bli Carl von Linnés lärare.
Ursprungligen hade Silverbibeln minst 336 blad, men av dessa är endast 188 stycken kända, 187 ägs av Sverige, det sista bladet hittades i Tyskland 1970 och är förvarat där.
Av de tidigare ägarna är förmodligen Karl den store (742-814) den mest berömda.
När skriften visades för allmänheten 1995 stals den, men återfanns ganska snart.
Numera är Silverbibeln bättre skyddad och hela boken är scannad på internet.